-
1 шарнирный палец
-
2 шарнирный палец
1) Engineering: joint pin, knuckle pin, rocking finger (перощипальной машины)2) Automobile industry: hinge pin, pivot pin, swivel pin, yoke pin3) Oil: link pin4) Mechanics: articulated finger -
3 шарнирный палец
-
4 шарнирный палец
adjauto. Scharnierstift -
5 шарнирный палец
Русско-французский политехнический словарь > шарнирный палец
-
6 шарнирный палец
мGelenkbolzen (m)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > шарнирный палец
-
7 шарнирный палец
-
8 шарнирный палец
adjeng. pasador de bisagra -
9 шарнирный палец
• kloubový čep -
10 шарнирный палец тормозной колодки
Automobile industry: brake shoe hinge pinУниверсальный русско-английский словарь > шарнирный палец тормозной колодки
-
11 шарнирный палец формы
мFormenhalterbolzen (m)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > шарнирный палец формы
-
12 бобышка под шарнирный палец
Engineering: pivot pin bossУниверсальный русско-английский словарь > бобышка под шарнирный палец
-
13 съёмный шарнирный палец
Oil: removable hinge pinУниверсальный русско-английский словарь > съёмный шарнирный палец
-
14 съемный шарнирный палец
Русско-английский словарь по нефти и газу > съемный шарнирный палец
-
15 шарнирный
1. hinged2. jointed3. swinging4. articulated5. hinge6. paddle7. pivot8. pivoted9. swing -
16 шарнирный
1) articulated
2) hinge
3) hinged
4) jointed
5) paddle
6) pivot
7) pivoted
8) swing
9) swinging
– болт шарнирный
– шарнирный вал
– шарнирный винт
– шарнирный домкрат
– шарнирный момент
– шарнирный палец
– шарнирный параллегрограмм
– шарнирный узел
– шарнирный цеп
-
17 палец штропа
палец штропа
шарнирный палец
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > палец штропа
-
18 палец
1) finger
2) pin
3) toe
– большой палец
– выбирающий палец
– копирный палец
– накалывающий палец
– направляющий палец
– отводной палец
– палец гусеницы
– палец крейцкопфа
– палец кривошипа
– палец мотовила
– палец подборщика
– поршневой палец
– шарнирный палец
палец пусковой рукоятки — starting crank pin
палец трака гусеницы — track link pin
-
19 палец шарнира
палец шарнира
шарнирный болт
болт шарнирного соединения
соединительная шпилька
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > палец шарнира
-
20 палец
1. тех. о πείρος, η περόνη 2. анат. το δάκτυλοбезымянный - παράμεσο -, ο δα-κτυλίτηςуказательный - ο λιχανός, ο δείκτηςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > палец
- 1
- 2
См. также в других словарях:
палец штропа — шарнирный палец — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы шарнирный палец EN link pinbail pin … Справочник технического переводчика
палец шарнира — шарнирный болт болт шарнирного соединения соединительная шпилька — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы шарнирный болтболт шарнирного… … Справочник технического переводчика
защита от доступа к опасным частям пальцем — Испытательный шарнирный палец диаметром 12 мм и длиной 80 мм должен оставаться на достаточном расстоянии от опасных частей [ГОСТ 14254 96 (МЭК 529 89)] Защита от прикосновения к токоведущим частям пальцем 1 защита от прикосневению к штыревому… … Справочник технического переводчика
несущий винт — Рис. 1. Шарнирный несущий винт вертолёта. несущий винт вертолёта воздушный винт, предназначенный для создания аэродинамических сил, необходимых для осуществления полёта, а также для управления вертолётом. По характеру обеспечения… … Энциклопедия «Авиация»
несущий винт — Рис. 1. Шарнирный несущий винт вертолёта. несущий винт вертолёта воздушный винт, предназначенный для создания аэродинамических сил, необходимых для осуществления полёта, а также для управления вертолётом. По характеру обеспечения… … Энциклопедия «Авиация»
несущий винт — Рис. 1. Шарнирный несущий винт вертолёта. несущий винт вертолёта воздушный винт, предназначенный для создания аэродинамических сил, необходимых для осуществления полёта, а также для управления вертолётом. По характеру обеспечения… … Энциклопедия «Авиация»
несущий винт — Рис. 1. Шарнирный несущий винт вертолёта. несущий винт вертолёта воздушный винт, предназначенный для создания аэродинамических сил, необходимых для осуществления полёта, а также для управления вертолётом. По характеру обеспечения… … Энциклопедия «Авиация»
Индивидуальная металлическая крепь — (a. unitary steel strut, unitary metal support; н. Einzelstempel; ф. soutenement metallique individuel; и. entibacion metalica individual) конструктивная разновидность металлич. крепи очистных выработок, состоящая из отдельных, не… … Геологическая энциклопедия
Аллозавр — ? † Аллозавр Реконструкция Аллозавра Научная классификация … Википедия
Аллозавры — ? † Аллозавр … Википедия